
Syd Burnett ทิ้งอดีตที่ซับซ้อนของเธอไว้เบื้องหลังเพื่อเป็นนักสืบ LAPD เมื่อจับคู่กับแนนซี่แมคเคนนาซึ่งเป็นแม่ทำงานคนใหม่ที่มีอดีตที่ซับซ้อนไม่แพ้กัน Syd ถูกผลักดันให้ตรวจสอบว่าวิถีชีวิตที่ไม่ใช้คำพูดของเธออาจปกปิดความลับส่วนตัวมากขึ้นหรือไม่ ผู้หญิงสองคนนี้ไม่เห็นด้วยมากนัก แต่พวกเขาพบว่ามีเหตุธรรมดาเมื่อต้องจัดการอาชญากรที่อันตรายที่สุดในลอสแองเจลิส