ซีซั่นที่ 3 เริ่มต้นด้วยการเปิดกว้างอย่างไม่ย่อท้อ: เกรซและแฟรงกี้ได้เริ่มต้นธุรกิจของตนเองผลิตไวเบรเตอร์สำหรับผู้สูงอายุและพวกเขาจะไม่ปล่อยให้โซเชียลแฮงค์อัพเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์หรือการทำธุรกิจแบบ Ageist มาขวางทาง